“轻即未来”，意大利PEDRALI家具品牌的Héra扶手椅

当你将**新的木材生产技术与著名建筑师Patrick Jouin的**视觉结合在一起时，会发生什么?餐厅里新买意大利PEDRALI家具品牌的一把扶手椅叫赫拉(Hera)，其优雅简约的外形掩盖了它至高无上的舒适。

轻触:Patrick Jouin为PEDRALI设计的新Hera扶手椅，主要用于酒店环境，通过先进的木材加工技术，将光学上的轻触与文字上的轻触结合在一起

米兰到处都是帕拉奇。这个我们知道。

但今年，一座名为“PEDRALI palaceofwonders”的新宫殿敞开了大门。由go-to建筑工作室Calvi Brambilla设计，为游客提供一段旅程，通过一系列脉络清晰的房间，每一个场景通过仔细的艺术指导清晰地表达了一个新的系列，这个概念反映了品牌一贯的美学表达和**执行的价值。

在舞台上，建筑师兼设计师Patrick Jouin与意大利制作人Hera扶手椅进行了**新的合作，专门为酒店设计。Jouin利用意大利家具品牌PEDRALI令人印象深刻的**新木材制造技术(这些人不知道的CNC技术是不值得知道的)，交付了一个设计，它的光学亮度伴随着一个令人印象深刻的文字亮度。他说:“拥有大量肌肉、大量体重的美不是现在的生活。”

我和茹因(当然是坐在一把赫拉扶手椅上)坐下来，谈论他和佩德里的合作关系，以及木材的神奇之处。

由米兰办公室Calvi Brambilla设计，PEDRALI在2019 Salone del Mobile上的展位概念——#PEDRALIPalaceofWonders——带领游客通过一系列语境化的、以艺术为导向的室内舞台进行旅行

自从上次我们在移动酒吧见面以来，这一年过得怎么样?

忙了。(笑)。你在巴黎的团队越来越大了?

我们现在总共有50个人。这是跨学科的:建筑，室内建筑和设计。在后者，我们有两个分支:家具和工业设计。相对于家具，你认为什么是工业设计? 

说得对。我们为PEDRALI设计的Hera扶手椅也是工业设计……

它的背部由3D胶合板制成，新的赫拉扶手椅强调有效的材料使用，而不妥协于美学和舒适-经典的PEDRALI!

尤其是当你考虑到PEDRALI的整个运作是多么的工业化。

是的，但我想这是一种不同的文化和艺术方法。更多的塑料。介于工艺和工业之间。

我们为巴黎地铁做了很多工作。在城市周围将会有一个新的地铁系统。200公里长，有68站，连接所有机场。一个新的环。它将是全自动的，我们将设计所有的展品——座位，但也包括展位、电梯和自动扶梯，以及标识牌。一切。

我们正在重建蒙帕纳斯车站……所以，你们真的在塑造公共领域。这是真正的民主设计。

**的。但酒店和餐厅的内饰也一直是我作品的一部分，已经有很长一段时间了。以及梵克雅宝(Van Cleef & ARPELs)旗舰店等高端项目。我们的工作涉及方方面面，从日常生活到奢华生活。

顶部:高度可调的Arki-Table是为了满足敏捷、现代工作场所的需求而设计的。上图:克劳迪奥·贝利尼(Claudio Bellini)的埃莉诺(Elinor)桌，桌底是塑型的软垫 

但这正是有趣之处。如果设计是关于用户的，那么你的每一次委托都是为不同的特定的受众设计的。

设计应该始终以用户为中心。但事实往往并非如此。

是的，有时会忘记。这是有原因的。因为这让设计师的工作变得更加困难。它必须奏效。所以，如果你把这个放到一边，你就有更多的自由。但是**后的结果并不是很有趣。其结果与其说是设计，不如说是艺术。

完全正确。我对这种方法不感兴趣。这就是为什么我们花了将近4年的时间为意大利家具品牌PEDRALI设计Hera扶手椅。

Top:受同名米兰酒吧的启发，牙买加椅由CMP设计，展示了PEDRALI在材料方面的专长。中间:尤金妮的流动轮廓，让我们的灵魂扶手椅。上图:让我们用“曲木”聚丙烯提醒扶手椅

佩德瑞利给了你什么指示?

他们的任务是与木材打交道，因为他们在乌迪内的特殊工厂投入了大量资金，采用**新的木材生产技术。PEDRALI在意大利工业中非常特殊，因为他们是完整的生产者。他们不是编辑。他们在工业生产方面非常先进。

**的。与朱塞佩·佩德里的交流是如此的开放。作为一个设计师，你有了一个想法，他马上就会想他们该如何实现它。他会带着各种可能性回来，或者用他能做什么或不能做什么来改变你的图纸。但是，本质上，他可以做任何事情。

现有的翠贝卡家庭，新的躺椅和双座沙发，通过CMP的设计，提供了更多的机会来增加户外环境的图形价值 

所以一开始你就有了一个关于生产的可能性的清晰的画面，但是范围很广。

是的，但与此同时，你必须努力提高效率。你的图纸，材料的使用。所以，这里是关于木材使用量的。降低,减少…

例如，你可以用实木做椅子的靠背。但它会非常复杂。你需要用数控机床把很多木头粘起来才能把它磨碎。这么多灰尘，这么多垃圾。所以我们试着，相反，是超高效和使用3D胶合板…

新的三座位的巴迪沙发，有或没有扶手，提供了更多的空间，添加丰富的形式到室内方案，建立在现有的集合元素的友好的形状

这当然会影响到一块的重量。

是的，它使它超级轻。但这是一个漫长的迭代过程。因为有了塑料和金属，你可以让材料做任何你想做的事。对于木头，你必须尊重它。它还活着。每一块木头都会有一点不同。而且，因为你部署了3D胶合板，因为如果它的纹理，它使作品非常动态的视觉。这让我想起了汽车设计。

我想说，汽车工业设计和产品设计混淆在一起。因为我也是个汽车设计师。(笑)。

Patrick Jouin:“当塑料成为王的时候，我开始是一名设计师。我从没想过伍德会再次夺得冠军。但现在我们对木材有了新的认识。佩德里利拥有的所有技术正在改变一切。”©Benoit Linero

您认为在为酒店行业设计家具时需要特别考虑哪些方面?

在社交场合，你希望能够轻松地移动东西。它是关于欢乐的，一个你可以自己配置元素的空间。当然，美丽是一个重要的因素，但拥有很多肌肉、很多重量的美丽，不是现在的生活。

光明就是未来。这就是我们试图用赫拉来表达的。当塑料成为王的时候，我开始是一名设计师。我从没想过伍德会再次夺得冠军。但现在我们对木材有了新的认识。意大利家具品牌PEDRALI拥有的所有技术正在改变一切。